[Text Box: APPEL D’OFFRE POUR IMPRESSION DES PUBLICATIONS DIDACTIQUES ET DE KITS PEDAGOGIQUES N° : LOG/003/02/25]
1. Contexte
Depuis 2020, Texaf Bilembo, une asbl congolaise, a mis en œuvre le projet « SOS Planète Congo » qui initie les publics aux patrimoines naturels et culturels de la République Démocratique du Congo au travers de deux missions, éducative et artistique. Elle accueille et forme chaque année à Kinshasa et en province des milliers d’élèves, enseignants, formateurs, journalistes, acteurs de changement… en les sensibilisant à leurs racines culturelles (Bilembo signifie traces ou empreintes en lingala), aux ressources agricoles du pays et aux métiers verts, à la biodiversité végétale et animale des parcs et forêts ainsi qu’au défi d’un développement durable préservant la forêt.
Dans le cadre de la convention de subside octroyée par Enabel à Texaf Bilembo pour une durée de 30 mois, il est question de promouvoir, au sein des classes et des communautés, l’éducation environnementale et culturelle, dans 62 établissements scolaires et centres de rééducation sociale situés dans 3 provinces de la RDC (Haut-Katanga, Kasaï Oriental et Sud-Ubangi).
Les actions de Texaf Bilembo s’appuient sur des approches pédagogiques innovantes et participatives pour renforcer les compétences des acteurs éducatifs (directions, inspecteurs, enseignants, éducateurs). Le projet cible les élèves, les apprenants, ainsi que la communauté parascolaire. En mettant en œuvre une approche holistique et transversale, le projet enrichit les contenus éducatifs et améliore les pratiques enseignantes.
Parmi ces actions, du matériel pédagogique renforcera les écoles, dont les publications didactiques « SOS Planète Congo, contes de la forêt et de dame la lune pour les Bana Congo et leurs parents ».
De ce fait, Texaf Bilembo lance un appel d’offre afin de fournir des publications et kits pédagogiques dans le cadre de son projet « SOS Planète Congo » financé par Enabel.
2. Spécificités Techniques
Lot 1
(3 versions. Français – Lingala 1 584 exemplaires, Français – Tshiluba 1584 exemplaires et Français – Swahili 1 515 exemplaires)
N°
Désignation
Détails
1
Quantité impression
4 683 livres Volume 1
4 683 livres Volume 2
2
Format fini
148,5 x 210 mm
3
Couverture :
Carte couchée 1 face 270 g
Impression couverture : recto quadri
Finition pelliculage brillant
4
Bloc intérieur : nombre de pages :
Impression recto verso quadri sur papier offset blanc 100g
Encres végétales sur papier responsable
– Tome 1 : 176 pages
– Tome 2 : 280 pages
5
Reliure
Dos carré collé.
6
Identification
Code ISBN
Lot 2
N°
Désignation
Support et Dimension
Qté
1
– Schéma narratif de 4 contes (Images clefs et messages) : 2 852
– Objets culturels : 1 116
Impression + plastification, papier couché 400 gr (Recto Verso), A3
3 968
2
Quiz de 4 contes / jeux de cartes
Impression + plastification, papier couché 400 gr (Recto Verso), A5
16 120
3
Jeu qui habite où. (Parcs, écosystèmes et animaux emblématiques) 2 jeux de 178 cartes
Impression + plastification, papier couché 400 gr (Recto simple), A5
1 1036
4
– Bâche carte des aires protégées RDC 124
– Bâche Ce que l’arbre apporte 62
– Bâche Temps de dégradation des déchets 62
Impression sur bâche 100 x 100 cm, bords cousus avec 4 œillets métalliques dans les coins
248
5
Cahiers d’exercices 124
Impression couleur de livre format A4, pages perforées avec reliure dans un classeur à deux anneaux métalliques (papier ordinaire recto simple 92 pages + impression 2 pages de garde)
124
6
Autocollants pour boîte plastique
Impression sur vinyle mat 27 x 12 cm
186
7
Boîte de rangement
Bac plastique dur avec couvercle et poignées, H35 x L 53 x P 40 cm
62
Important : chaque soumissionnaire a la possibilité de répondre à l’appel d’offre par lot séparé ou pour l’ensemble des deux lots.
La livraison des lots 1 et 2 ou 1 ou 2 doit être exécutée dans un délai maximal de 30 jours ouvrables à partir de la signature du bon de commande.
3. Exigence de l’offre
Dans la convention signée entre Texaf Bilembo et Enabel, l’article 7, alinéa 7.8 stipule :
« Afin de promouvoir un développement durable, les parties conviennent qu’il est nécessaire d’encourager le respect de normes environnementales et sociales reconnues par la communauté internationale et parmi lesquelles figurent les conventions fondamentales de l’Organisation Internationale du Travail (OIT) et les conventions internationales pour la protection de l’environnement ;
A cet effet, le bénéficiaire-contractant s’engage à introduire dans ses marchés et, le cas échéant, dans les dossiers d’appel d’offres, une clause aux termes de laquelle les contractants s’engagent à observer ces normes en cohérence avec les lois et règlements applicables dans le pays où est réalisée l’activité subsidiée.
Ces engagements devront s’étendre à leurs éventuels sous-traitants. Enabel se réserve la faculté de demander au bénéficiaire-contractant un rapport sur les conditions environnementales et sociales dans lesquelles se déroulera l’activité. »
Les offres devront contenir entre autres les éléments suivants :
Annexe 1
Identification du Registre de Commerce
Identification nationale ou numéro d’entreprise BCE
Numéro d’impôt
Relevé d’identité bancaire (RIB)
Attestation d’immatriculation à la CNSS ou tout autre organisme de caisse sociale
Annexe 2
Les adresses électroniques et coordonnées téléphoniques de 3 clients pour lesquels le prestataire a déjà fourni le même type de service
Coût de l’offre
Le soumissionnaire prendra à sa charge tous les coûts liés à la préparation et la soumission de l’offre. Texaf Bilembo ne peut en aucun cas être tenue responsable ou redevable de ces dépenses, quel que soit le déroulement ou le résultat obtenu par l’offre.
4. Calendrier
Date de publication
10 février 2025
Demande de clarification de la publication
Du 10 février au 17 février 2025
Date limite de soumission
25 février 2025 à 16 heures
Date ouverture des offres
27 février 2025
Notification aux soumissionnaires
13 mars 2025
Les offres qui seront envoyées après la date et l’heure limite de soumission indiquée ne seront pas acceptées.
5. Critères d’évaluation
Présentation des preuves d’éligibilité exigées et coordonnées juridiques de l’entreprise ;
Conformité aux exigences relatives aux caractéristiques techniques reprises ci haut ;
Conformité aux conditions générales ou spécifiques indiquées dans le document de demande de prix ;
Conformité aux délais d’exécution des travaux requis dans le document de demande de prix ;
Présentation d’un planning d’exécution des travaux conformes aux délais d’exécution des travaux requis.
Présentation de la preuve du paiement des impôts.
Les propositions seront également évaluées en fonction des critères suivants :
Qualité (impression, couleur, qualité du papier, reproduction fidèle des couleurs et des détails, respect des contrastes et des nuances)
Prix
Délai de livraison
Service après-vente
Examen des Offres
Texaf Bilembo examinera les offres pour s’assurer qu’elles sont complètes, qu’elles ne comportent aucune erreur de calcul, que les documents ont été dûment signés et que ces offres répondent globalement aux conditions stipulées.
6. Cotation
Facture pro forma
Veuillez également inclure toutes les informations ci-après :
Délai de livraison à Kinshasa (rendu à Texaf Bilembo)
Conditions de paiement
7. Contact
Tél : (+243) 82 25 75 977
Les dossiers seront remis sous pli fermé à l’adresse suivante à l’attention de Monsieur Hygin MANDIANGU en indiquant sur l’enveloppe TEXAF BILEMBO AO LOG/003/02/25 :
Avenue : Esengo, entrée Colonel Mondjiba, Kinshasa-Ngaliema, Rdc. Réf (Concession Utex)
Ou
Sous format électronique aux adresses e mails suivantes avec en objet l’indication suivante
TEXAF BILEMBO AO LOG/003/02/25 :
Mail : [email protected] copie réservée à [email protected]
Fait à Kinshasa, le 7 février 2025
[Text Box: Chantal Tombu Cheffe du projet]
Author(s): radiookapi.net
Source: Access the article
