Travaux de Construction du Poste Frontalier et du Marché moderne de Kamanyola dans la Province du Sud-Kivu

Avis Spécifique d’Appel d’Offres

Maître d’Ouvrage : Ministère du Commerce Extérieur- Unité de Gestion du Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs (PFCIGL)

Projet : Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs

Référence : P174814

Titre du Marché : Travaux de Construction du Poste Frontalier et du Marché moderne de Kamanyola dans la Province du Sud-Kivu

Numéro de l’Avis d’Appel d’Offres : AON N°05/UG/ PFCIGL/03/2025

Référence de l’AON : ZR-UGP-462288-CW-RFB

Emis le : 10 Mars 2025

1. Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a obtenu un don et un prêt de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs et a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre du marché de Construction du Poste Frontalier et du Marché moderne de Kamanyola dans la Province du Sud-Kivu. Ces travaux sont repartis en deux (2) lots distincts suivants :

Lot 1 : Construction du Poste Frontalier de Kamanyola ;

: Lot 2 : Construction du Marché moderne transfrontalier de Kamanyola

Pour ce marché, l’Emprunteur devra utiliser pour les paiements la méthode de décaissement intitulée « Paiement Direct », telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour les Financements de Projets d’Investissements. »

2. L’Unité de Gestion PFCIGL invite, par la présente, les Soumissionnaires à présenter leurs Offres sous pli fermé, pour la réalisation des Travaux de Construction du Poste Frontalier et du Marché moderne de Kamanyola dans la Province du Sud-Kivu.

3. La procédure sera conduite par mise en concurrence internationale en utilisant un Appel d’Offres tel que défini dans le « Règlement de Passation de Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteur de FPI de septembre 2023 » et ouvert à tous les Soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de Passation de Marchés.

4. Les Soumissionnaires éligibles peuvent obtenir des informations supplémentaires auprès d’UG-PFCIGL à l’adresse électronique ugp@pfcigl.cd avec copie à M Thierry KAYEMBE, thierry.kayembe@pfcigl.cd , giresse.nseka@pfcigl.cd , et prendre connaissance du Dossier d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-dessous de 09 heures à 16 heures.

5. Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire éligible intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de trois cent dollars américains (300 USD). La méthode de paiement retenue est le dépôt en espèces ou le virement bancaire sur le compte bancaire dont les coordonnées sont indiquées ci-après :

Nom de la banque : ACCESSBANK RDCONGO SA

Intitulé du compte : MIN FIN/PFCIGL UGP COMMERCE DAO

Numéro du compte : 30007527303 (USD)

Code Swift : ABNGCDKI

Le Dossier d’Appel d’Offres sera transmis par voie électronique et/ou remis en version papier au représentant du soumissionnaire qui se présentera dans les bureaux d’UG-PFCIGL, sur présentation d’une preuve de paiement. Les preuves de paiement peuvent aussi être partagées par voie électroniques.

6. Les Soumissions doivent être remises à l’adresse de l’UG-PFCIGL ci-dessous au plus tard le lundi 05 Mai 2025 à 14H00, heure locale de Bukavu. L’appel d’offres par voie électronique ne sera pas permis. Toute Soumission reçue en retard sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à l’UGP-PFCIGL à l’adresse mentionnée ci-dessous à 14h30’, heure locale de Bukavu.

7. Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre pour un montant correspond au lot concerné tel qu’illustré dans le tableau ci-dessous :

N° SITES TYPES Montants en chiffres Montants en lettres Lot 1 Kamanyola Poste frontalier 75 000,00 USD Septante-cinq mille dollars américains Lot 2 Kamanyola Marché Moderne 45 000,00 USD Septante-cinq mille dollars américains

Le Soumissionnaire pourra remettre une seule garantie d’offre pour tous les deux lots (pour le montant total correspondant aux deux lots, soit 120 000 USD) ou pour le lot pour lequel le Soumissionnaire dépose une offre ; cependant si le montant de la garantie d’offre est inférieur au montant total requis, le Maître d’Ouvrage déterminera le lot pour lequel la garantie d’offre s’appliquera.

8. Les Offres doivent être accompagnées d’une Déclaration relative à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) et/ou au Harcèlement Sexuel (HS).

9. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les propriétaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres.

10. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

Unité de de Gestion PFCIGL,

N°209, Boulevard Patrice Emery Lumumba, Q/Nyawera, Commune de Ibanda, Ville de Bukavu.

Ref : Ancien Bâtiment BIAC

Tél. (+243) 817 183 803 ; (+243) 972 466 284

Email : ugp@pfcigl.cd

Cette adresse est renseignée par le Client de façon provisoire. Elle peut être modifiée à tout moment par le Client. Au cas d’une modification, une correspondance sera adressée au plus tard 14 jours avant la date prévue pour la soumission des offres.

Author(s): mediacongo.net
Source: Access the article